1. 謝辞

2․ 取締役会会長からのメッセージ

3. 取締役会からのメッセージ

4. 専務理事からのメッセージ

5. SAORI機構（SO）について

6. 活動のハイライト

7. 進捗

8. 課題

9. 解決策とその実績

10. 地域支援と国際交流

11. 戦略計画2022

12. Keep in touch

13. 2021年度組織図

14. グラフデータ

密接な協力をしていただいた州の関連部門、パートナー団体、寄付者に深く感謝の意を表するとともに、今後のカンボジアにおける障害分野のさらなる革新を期待しています。

SAORIは、展望、価値観、組織目標を達成するために、SAORIを支援しようという人々によって構成され、5名の役員によって運営されている非営利団体です。取締役会の役割はあくまでも奉仕であり、すべてのメンバーは組織から報酬を受け取っていません。役員は会員の中から選出され、経営の戦略的方向性を決定します。地域における障害部門の変化するニーズに応えるため、柔軟性を維持しながらニーズを満たすためのガバナンスと管理の実践をしています。ディレクター、スタッフ、協力パートナーは、未来の成功に向けて全力を尽くします。

• 適正な管理記録および財務記録を、組織の主要方針に従って作成する。
• 寄付金、資金、適正な経費を受け取るため、コンポンチュナン州のACLEDA銀行に普通預金口座を開設。
• 障害のある女性と少女のための「水と衛生分野におけるジェンダー平等」に関するワークショップの開催。WATER AIDの支援により、女性と障害のある人々の水と衛生分野へのジェンダー参加を増やすという目的で、SAORIが主催した。
• デンマーク教会と欧州連合（EU）の支援を受け、「障害のある女性と少女に対する暴力の防止」をテーマとしたワークショップを2021年10月から11月にかけてSAORI主催で開催。
• スカーフ、枕、その他多くの土産品など、地域の顧客からの注文に応えて新商品を開発し、特にオンライン注文に力を入れた。
• Covid 19に直面する中での困難と、その解決策について詳しく知るため、地域の障害を持つ女性たちを訪問した。
• オンラインシステムを通じて日本で開催された国際セミナー「Beyond welfare Towards social participation（福祉を超えて社会参加へ）」に参加。
• 2022年までに5人の障害者を支援するため、日本の各事業主（自立生活センターぱあとなぁ、メインストリーム協会）と連絡を取り合う。
• Impact Hub Phnom Penh が主催し、WY カンボジア財団が支援する「Cambodia Now-Us Award I」コンペティションで成功を収める。
• さをり製品の香港への輸出と、さをり織りの経験を共有するため地域開発文化センター（CCCD）と連絡を取った。
• Covid 19危機の中で、2021年の定例理事会をオンラインで開催。
• コンポンチュナン市の女性と子ども委員会の定期会議に出席し、障害のある女性と少女の問題や問題について話し合う。
• 地域における要望を情報発信：Koh SantepheapとAsia Global Newsにて。
• 地域の慈善団体から障害者を支援するための物品や資金の寄付を受けた。
• 収支報告書、管理報告書、年次報告書は取締役会向けに作成され、すべての関係者に共有された。
• 地域社会でより多くのネットワークとコミュニケーションを組織した：コンポンチュナン州社会局女性問題局は、障害を持つ女性や女児の支援に取り組んでいる。
• さをり織りのトレーニングやジェンダートレーニングを通じたエンパワーメントのために、障害のある女性や少女のネットワークを構築。
• DCAとEUから、3段階のジェンダートレーニングコースの実施に1,100ドルの助成金を受けた。
• コンポンチュナン市庁舎において、「障害のある女性と少女のためのジェンダーに基づく暴力に関する研修」と「ジェンダーエンパワーメント研修」を実施。
• プロジェクト準備パートナーである自立生活センターとのコミュニケーションとプレゼンテーションを強化し。障害のある人々の職業訓練への資金を申請する準備が整った。
• 障害者の織物技術を向上、製品の品質と包装を強化。
• JSRPDへの活動報告書、自立生活センターぱあとなぁおよび関係機関へ報告書を提出。
• 関係者へのプレゼンテーションに向けてSAORIの歴史と活動を紹介するパンフレットを作成。
• 効果的な管理には行政および財務システムの適切な管理が必要であるため、透明性を確保するためにコンポンチュナンのACLEDA銀行に普通預金口座を設立するなど、システムを強化するために最善を尽くした。国内外の寄付者、特に慈善家からの現金は、取締役会が把握している毎月の支出の健全性を証明している。
• 地元の慈善家からの資金援助は、障害者の人材育成の不足に役立てている。
• 障害者の手織りの能力を高め、コミュニティにおけるコミュニケーション能力を向上させた。
• 管理者は予算の立て方や報告書の作成能力、スタッフを管理する能力を高めた。
• 国際関係の強化、特にアジア太平洋地域の国々との関わりが増えた。
• 3つのメディアからのサポートなど、コンポンチュナンの他の機関からのサポートを得ることができた。
• コンポンチュナン州社会局とのやりとり：コンポンチュナン州障害者部門、社会省との覚書を作成。

SAORIは、銀行口座、不動産リストを作成し、エクセルで年次財務諸表や請求書、見積書、財務カードフォーム、その他の管理文書をコンサルタントからの説明とアドバイス付きで作成しました。

• 2021年4月、後半の半期報告書をコンポンチュナン州庁舎の部門間事務局に提出。
• 追加資金をリクエストするための参考資料として経営陣に情報を提供するため、2021年行動報告書を作成。また、監査・評価の基礎資料、今後のプロジェクトの参考資料として、経営陣と共有するための情報を提供した。
• SAORIの歴史、プロジェクトなどを紹介するニュースレターの作成。

適切なサービスの提供の機会を増やし、質の高いサービスを、ジェンダーに基づく暴力の影響を受けている障害を持つ女性と少女に提供し、多様なニーズへの対応を促進すること。そして若者は、人権（性的権利、男女平等、性的関係を含む）を尊重する態度、行動を変えるために、男女平等と非暴力を促進し、構築するための知識と技術を身につける。一次予防と管理戦略、主要な利害関係者や機関などとの多部門連携を通じて、女性に対する暴力を削減し、前向きな変化の促進についてそれぞれの部署で知識を広める。すべての関連機関は、「2019年障害に関する国家戦略計画」に明記されている、障害のある女性および少女に対する暴力防止の実施への参加への関心と取り組みを強化する。「2023障害者の権利の保護及び促進に関する法律」、「障害者の権利に関する仁川条約」、「国際戦略」の遵守。

いったい暴力とは何に由来するのか。暴力にはどのような種類があるのか。暴力が周囲に与える影響とは？暴力の被害者は誰の介入を受け、暴力の加害者は何なのか。法的保護局のNeou Varen副局長は、暴力とは何かを説明しました。「暴力は、同じ屋根の下で暮らす家族が権力を行使することによって引き起こされる。暴力は家族内での責任ある役割、嫉妬、意見の相違、借金に起因する。そして名誉、精神衛生、尊厳の喪失など、家族に壊滅的な結果をもたらす。被害者は弱い立場にあり当局の支援が必要な人々である。軽度の暴力は民事犯罪であり、深刻な暴力は刑事犯罪にあたる。」

講義の後、どのような知識と経験を得たかについて参加者に書いてもらい、フィードバックを提供する場を設けました。しかし、中には読み書きができない人もいます。そのような人たちには、質問の意味を説明し、チェックを入れてもらう方式を取り入れました。

暴力は被害者の責任であるという考えが、被害者に対する非難と差別をさらに大きくします。このような認識は誤ったものであり、被害者を責めるのは間違いです。被害者はさらに傷つき、当惑し、時には私たちに話す勇気さえ失います。

暴力を避けるため、あるいは暴力を行わないための解決策はたくさんあります。他者への暴力は法に触れる行為であり、法を犯した場合はその行為に応じて処罰されます。家庭内暴力は民事犯罪にあたり、激しい暴力が振るわれた場合は、刑事罰、禁固刑、罰金刑になることもあります。被害者は問題に直面する勇気を持ち、恥じたり恐れたりせず経験したすべての問題をあえて話さなければなりません。また、このような場合、被害者は身近な人の介入を求めるか、最寄りの本部の当局に助けを求めることになります。

「家庭内暴力の防止および被害者の保護」に関連する関連機関の義務は次のとおりです。：最寄りの管轄当局は、家庭内暴力または家庭内暴力が差し迫った場合、被害を予防し、被害者を保護するために直ちに介入する義務を負う。介入中、所轄官庁は事件の具体的な記録を作成し、法の原則に従って所轄検察官に直ちに報告しなければならない。また、現行の刑事手続に従い、被害者の代理人として原告を務めることができる。

状況を改善するための教訓、解決策、取り組みについての講義が完了し、孤児院の少女たちのグループによる「Women in a Row」と題されたクメール芸術ダンスのパフォーマンスも行われました。ダンスを鑑賞した後、プログラムはChuon Lai氏による「暴力防止」の講義に入りました。家庭内暴力に関する教育ビデオも上映され、ビデオ視聴が終わると、いくつかの法律について次のように説明されました。：憲法第45条は、女性に対するあらゆる形態の差別を撤廃しなければならないと定めている。女性の労働搾取は禁止されている。男性と女性は、特に結婚と家庭において、あらゆる分野で平等の権利を持っている。結婚は、配偶者の自由かつ完全な同意がある場合にのみ締結される。そして、「家庭内暴力の防止及び被害者の保護に関する法律」の第1条には、「この法律は、家庭内暴力を防止し、被害者を保護し、社会における非暴力と家族の調和の文化を強化することを目的とする」と規定されている。この法律は、現行の法規範に加え、カンボジア王国憲法第 45 条に従い、国家の良き伝統と慣習に従って、家庭内暴力を防止し、被害者を保護し、家族の調和を維持するための法的メカニズムを確立することを目的としている。

以前は暴力が身体的攻撃であると誤解していましたが、実際には暴力には様々な種類が存在しています。これらには、身体的暴力、精神的暴力、経済的暴力、そして最も重要な性的暴力が含まれています。タイムリーで効果的な予防が必要であり、被害者または被害者となりうる人物を保護するために最も適切な措置を講じていかなければなりません。

Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen氏の関心と配慮は注目に値します。カンボジア王国政府は、障害者に対する高い責任の精神に基づき、"障害者とその家族が質の高い生活を送り、権利と尊厳が尊重される社会に完全かつ平等に参加し、あらゆる分野と開発において障害者環境を整備する "というビジョンを掲げています。ジェンダー平等のためのビジョン、目標、使命、目的、戦略計画の主要なポイントがあります。

SAORI事務局長は、あらゆる形態の暴力を防止することを目的とした、障害のある女性と少女に対する暴力防止プログラムを立ち上げたと述べました。：

「私たちのコミュニティで最も弱い立場にある、障害のある女性や少女にとって暴力は様々な形で行われてきました。当初は単なる身体的な暴力だと誤解していました。暴力は身体的なものだけではなく、心理的、性的、経済的など多様な側面があり、特に障害のある女性や弱い立場にある少女の多くが性的虐待の影響を受けています。特に足が不自由であったり、耳が聞こえなかったりする場合、逃げることが出来なかったり、たとえ犯人が誰であるかを言いたくても伝えることができません。これが不公平な点であると私たちは考えています。また、地域社会で暴力を予防したり被害者を保護したりするために、私たちが協力しなければなりません。ワークショップでは、孤児院や地域社会における青少年の役割に関係なく、すべての青少年を対象に開催します。障害のある人々は、自分自身で対処できない場合もありますが、私たちコミュニティには彼らを助ける計画があり、暴力が起こることを望んでいません。これから起こりうる暴力、その原因と結果、そして予防について、地域社会におけるあらゆる暴力の根絶を達成するために、この「予防プログラム」を創設しました。彼らが平等、公平に笑顔で暮らせるようなコミュニティを築いていきたいと考えています。」

Kenny氏は、SAORIで開催されたワークショップは、女性問題局に関連した非常に良い内容であり、女性問題局は事件の影響を受けたすべての女性と子供たちを支援していると述べました。：

「暴力や強姦事件などは、女性にとって難しい事件なので女性局は常に協力しています。暴力に関連した事柄は、障害を持つ子どもたち、特に記憶力に乏しい子どもたちにとっては、非常に困難な出来事であると思います。彼らにも他の子どもたちと同じように、精神的な安全を確保することが第一に挙げられます。中には障害を持ち、暴力に苦しんでいる人もいます。これが女性問題局がSAORIと協力して支援をする理由です。当局は、サポートサービスを見つけられるよう注力しています。私たちは今日、彼らを助けることができる人やサポートサービスを提供できる人材を増やすために来ました。みんなで最善を尽くしていきましょう。」

Chhit Sothea氏：

「コンポンチュナン州の孤児院の院長と子どもたちは、SAORIに招待されたことを喜んでいます。孤児や障害のある人たちが今日、この場にいます。子どもたちは、このワークショップを通して、虐待というものに関する法律を理解し、自分が問題を抱えた場合の知識を身につけることができたと思います。誰かに助けを求めることはとても重要です。この機会をいただき大変嬉しく思います。彼らが暴力問題を理解し、回避しやすくなるように、私たちはさらに協力していきます。自分の身を守りましょう、ありがとうございました。」

2021年11月26日、Saoriはダンチ教会と欧州連合（EU）の支援を受けて、「障害を持つ女性と少女に対する暴力の防止」に関する再教育コースを開催しました。議長はコンポンチュナン州保健局代表のKhul Nithya,氏とSAORI事務局長のUm Amraroth氏が務めました。

この日、コンポンチュナン州保健局健康促進課課長のKhul Nithya課長は、このコースは非常に重要であり、障害のある女性と少女に対する精神的・肉体的なあらゆる形の暴力を止め、人々の意識を変えるために、団結、公平性、非暴力の関係構築に関する知識と技術を促進するものであると述べました。現在、私たちのコミュニティでは女性や少女に対するレイプ事件が増加しており、完全に根絶されたわけではありません。全員の関心が必要です。障害を持つ女性や女児は社会的弱者であり、社会で尊厳を持って平等に生き、平等な機会を得ることが求められます。しかし実現のためには、不透明な部分が多くあります。Khul Nithya氏もプログラムの参加者に、これらの教訓は将来にとって非常に重要なので、よく聞いて将来を想像してほしいと促し、また、知識は自分たちの人生にとって大きな財産であるのでしっかり学んでほしいと付け加えました。

障害がある女性と少女に対する暴力は、予防的介入の確立、対応力の強化、質の高いサービスへのアクセスの増加、および多分野の協力と調整を通じて減少する、ということを再認識する。

適切なサービスの提供を増やし、ジェンダーに基づく暴力の影響を受けるあらゆる障害を持つ女性と少女の多様なニーズへの対応と質の高いサービスの提供を促す。青少年と若者は、人権（性的権利、ジェンダー平等※性的関係を含む）を尊重する態度、行動、慣行を変えるために、ジェンダー平等、非暴力を推進し構築することについて、より知識とスキルを身につけてきています。前向きな変化を促進するために、主要な利害関係者やその他の分野に重点を置いた関連部門や機関と多部門の連携を図り、一次予防および管理戦略を通じて女性に対する暴力を削減することが求められます。

参加者全員がそれぞれのユニットで知識を広め、すべての関連機関が、権利の保護と促進に関する法律に基づき、「障害に関する国家戦略計画2019-2023」に記載されているように、障害のある女性と少女への暴力についての対策実施に必要な関心と取り組みを強化することができるようになります。

最初のレッスンでKhul Nithya氏とUm Amraroth氏は、「性に関する正しい理解」について述べました。Khul Nithya氏は青少年との対話の中で、青少年が暴力を引き起こしたり、経験したりすることを避ける重要性について講義しました。：

「暴力が発生する可能性のある場所からはすぐに遠ざかり、誰かがあなたにセックスを強要しようとした場合や脅迫されていると感じたら、本当にセックスしたくないということを可能な限りジェスチャーや言葉で示し、助けを求める。暴力や虐待を受けてしまった場合は、まず支援を求め、情報を提供し、病気にならないように必要な身体検査（特に性感染症とHIV）を受ける必要があります。72 時間以内に HIV や性感染症を予防するための治療を受け治療を開始する必要があるのです。また、結婚前のセックスは控えなければなりません。特に15歳未満のセックスは命を脅かすものであり、違法であるため厳しく禁止されています。その予防として、運動をし、ポルノやアルコール、薬物を避ける必要があります。衝動を忘れさせる方法は他にもたくさんあります。」

そして、以下についても述べられました。

暴力が行われる可能性のある場所には近づかない。危険を感じたらできるだけ早くそこから離れる。誰かが性交渉を強要してきたら、ジェスチャーや言葉できっぱりと拒否を示す。できるだけ早くその場から離れ、必要に応じて助けを求める必要がある、といったことを伝えます。

暴力を防ぐためには、アルコールや薬物を避け、お互いに寛容になり、相手の言葉に耳を傾ける必要があります。プログラムでは、場の雰囲気を盛り上げるために、若者たちが楽しめるゲームも用意されました。ゲームの敗者には「レイプを防ぐにはどうすればいいか」という質問を投げかけます。虐待や暴力の被害に遭わないために、薬物やアルコールを避け、一人で静かな場所に滞在したり、恋人や出会ったばかりの人、異性と一緒にいるべきではありません。映画やポルノを見ない、ショートパンツやセクシーな服を着用しないようにする。これらは、レイプ事件につながる要因になりかねません。

「障害のある女性と少女に対する暴力の防止」に関するワークショップは、2021年11月10日（水）～11日（木）にコンポンチュナン州庁舎「C」ホールでも開催されました。主催はSaori Organization、共催はコンポンチュナン州女性局、支援はデンマーク教会と欧州連合、Our Voice for Gender Equality Projectです。コンポンチュナン州理事会副管理部長Khem Channoeun氏と、州議会議員でコンポンチュナン州女性児童委員会（CCHR）議長のLok Chumteav Tong Nary氏が司会を務めてくださいました。

障害のある女性と女児に対するあらゆる形態の暴力に対する、予防的介入の確立、対応力の向上、質の高いサービスへのアクセスの改善、協力、そして多部門間の連携について

参加者が学ぶこと： 適切で質の高いサービスを提し、障害のある女性と少女のさまざまなニーズに対応するために円滑化を図ること。

思春期の若者たちは、性的権利、男女平等、性的関係を含む人権を尊重し、適切な行動を取ってジェンダーの平等と非暴力を構築するための知識と技術を身につけつつあります。

参加者全員は、それぞれの部署で知識を広め、障害者の権利の保護および促進に関する法律、および仁川国際戦略、障害者に関する国家戦略計画 2019-2023に示されているように、障害のある女性と少女に対する暴力防止への関心とコミットメントを高めます。

障害を持つ女性と女児に対する暴力は、予防介入の強化、対応の改善、質の高いサービスへのアクセスの改善、多分野にわたる協力を通じて軽減されます。

主な戦略は次の3つです。：

戦略1：法的保護と多分野にわたるサービス

戦略2：教育と障害のある若者

戦略3：予防と管理

参加者に、それぞれの部門で見受けられる暴力について発表してもらいました。

・コンポンチュナン州の第一副長官Phan Samphors氏

暴力は、身体的、精神的、性的、経済的暴力等に分類できる。身体的暴力とは、平手打ち、蹴り、打撲、骨折などの身体的な暴力のこと。心理的暴力とは、差別、侮辱、無礼、セクシャルハラスメント、強要、経済的強迫、生計手段の喪失、お金を搾取すること。

・コンポンチュナン州計画局のYin Chenda氏

女性の能力開発への参加を促すなど、様々な研修コースにジェンダーを組み込むことを計画している。勇気を出し、自信を高め、情報を読み解く力をつけてほしい。女性や少女に対する暴力は、母親の再婚相手の父親に関連している例があった。継父が知的障害を持つ継子を殴ったりし、生活のために物乞いをさせていた例もある。

・コンポンチュナン省女性局副局長のPhin Phalla氏

夫から身体的虐待を受けている人々がいた。精神的暴力では、夫が妻を家から締め出したり、お酒を飲んで夜遅くまで友人と会うこと、金を使いすぎることが見受けられた。経済的暴力では、家計の管理は夫がし、女性が何かに使いたいというと、それに文句を言う。性的暴力では、女性が体調不良であったり、産後間もないにも関わらず夫が性行為を求めていたことがあった。

・コンポンチュナン州警察代表のToch Horn氏

過去にアルコールによって引き起こされた女性や少女に対するレイプをよく見た。

・コンポンチュナン州Pi Thnou孤児院院長のChhit Sothea

孤児院に物乞いに来る子どもは、親に捨てられているケースが多い。また、他人と暮らしている子どもは殴られ意識を失うまで働かされていた。ある孤児は8歳のときに従兄弟に強姦された上に、母親に捨てられたため、政府が彼をセンターに預けた。両親や親戚たちが子どもに学ぶ機会を与えず、働くことを強制する状況も多く目にする。施設で暮らすほとんどの子供たちは、貧困、無知、アルコール、麻薬といったあらゆる種類の困難に苦しんでいた。そのため、彼らは孤児院からケアサービスを受けることになった。

昼食をとった後、午後1時にインターン、青年ボランティアが徐々に会場へ到着しました。午後2時に各自のテーブルに着席。

「障害を持つ女性や少女に対する暴力はどのような形で起こるのでしょうか?」という質問に答えていただきました。

また、参加者からこのプログラムに対するコメントをもらいました。

・Chuon Lay氏（SAORIのインターン生）

「国家障害者戦略計画2019～2023」はカンボジア王国政府の障害者に対する高い責任感が表れています。Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen氏の配慮に感謝します。ビジョンは「障害者とその家族が質の高い生活を送り、権利と尊厳を尊重する社会に積極的に十分に参加し、平等に活動し、多部門の障害者環境と 7 つの開発ポイントを実現する」と定義されています。代表的なものは以下の通りです：ビジョンとミッション、目的、目標、戦略計画、戦略の方向性、男女平等の確保、手段。

〇暴力を防ぐさまざまな方法について

・Chhit Sothea氏

-あらゆる形態の暴力の原因と危険性を理解できるように教育する

-違法行為から生じる罰則を知らせる

-暴力につながる結果や危険性を示す

-センターで暮らす男の子と女の子の身体の成長、年齢の変化、自分自身を守る方法を理解できるように説明し、配慮する。

-暴力の原因として薬物やアルコールを使用することの問題点を説明する

-成長期の子どもたちのストレスを軽減するために、楽しみを与える。

-彼らを活動的にする。（収入を得て生計を立てること、農業活動や芸術）

2021年11月11日木曜日の午後、コンポンチュナン州で「障害のある女性と女児に対する暴力の防止」に関するワークショップの閉会式が、ロク・チュムテアヴ・トン・ナリ氏によって主宰されました。「障害のある女性と女児」に関するワークショップは、SAORI周辺の関連部門や部署の参加を得て、州議会議員で女性と子ども諮問委員会の委員長であるLok Chumteav Tong Nary氏の司会のもと閉会されました。障害のある女性と女児に対する暴力の防止に関するワークショップは、2021年11月10日と11日の2日間にわたって開催されました。

Tong Nary氏は本日のワークショップを締めくくり、「障害を持つ女性と少女に対する暴力の防止」に関するワークショップは非常に重要であり、関係構築に関する知識とスキルを提供する機会であった。ジェンダー平等、平等、非暴力は、態度と行動を変え、障害のある女性と少女に対する精神的、肉体的な暴力をすべて停止します。」と述べました。また、ワークショップを通じて、すべての人々に、家族、コミュニティ、社会で平等、公平、幸福な生活を送るために、脆弱で弱く、障害を持つ女性と少女に対する暴力を防止するための協力が必要だと呼びかけました。

ジェンダー作業部会や関連機関、司法省、労働職業訓練省、女性省、教育・青少年・スポーツ省、保健計画省、社会省、州警察長官、州憲兵隊、関連パートナー、市民社会組織、そしてSAORIなど、主要な関係者は、女性に対する暴力の被害者に質の高い必須サービスを提供する能力を持っています。

1. 予防的介入は、内部および外部の両方で、青少年および若者に対して実施される。

2. システム内外で研修を受けた若者の数（15～25歳）。

性的権利、男女平等、快適なコミュニケーションに関する知識、態度、実践について、内部および外部の参加者間で積極的な交流が行われる。

性的権利、男女平等、快適なコミュニケーションに関する知識、態度、実践について、社内外の参加者が積極的に交流する。

3. 若者、家族、子供、地域社会、職場に対する教育を含む一次予防のメッセージと戦略が確立され、普及される。

4. あらゆる形態の女性に対する暴力を防止するための調整メカニズムが整備され、防止戦略の計画と実施に役立てられている。

水と衛生における男女平等 障害を持つ女性と少女のための「水と衛生における男女平等」ワークショップ (SAORI) ウォーターエイド主催、オンラインとソバンナプーム ホテルで 2 日間開催。全体目標: 女性と障害者 (脆弱な人々、水と衛生分野の意思決定における女性) の水と衛生分野へのジェンダー参加を増やす。親密なパートナーによる暴力 (家庭内暴力) は減少しています。出典: カンボジア人口保健調査 (CDHS) は、CDHS の女性の健康に関する研究と経験の手法を取り入れます。カンボジア人はますます、女性と子供に対する暴力に不満を抱いています (出典: カンボジア人口保健調査)。そして衛生を改善します。

このワークショップの後、私たちは、あらゆる形態の女性と女児に対する暴力を予防および防止するためのプロセス/メカニズムを学んでいきたいと考えています。予防戦略を計画し、実施するためのプロセスがあります。リスクが高く脆弱な女性も含めた予防のための包括的な調整プロセスが開発されました。障害者は、日常生活の基本的なニーズを満たす清潔な水と衛生設備、特にトイレの供給を理解しています。

-計画に含まれる実施と取り組みを支援するため、すべての関連機関は障害者と高齢者向けの給水と衛生に関するガイドラインの実施への参加に関心と取り組みを強めます。（障害者の権利の保護と促進に関する法律および障害者の権利に関する条約に準拠するための農村給水と衛生に関する国家戦略）

コンポン・チュナン・サンカットはコミュニティにおける暴力の防止に細心の注意を払っており、SAORIとのワークショップに参加した後、Phan Samphors氏はコミュニティにおける暴力の処罰のプロパガンダを埋め込んだ横断幕を手にしました。

トレーニングプロセスに困難、損失、障害をもたらしたコロナ危機にもかかわらず、サオリは電話、ラップトップを通じた会議を通して、デジタルコミュニケーションを活用する革新的な方法を絶えず模索し続けています。Googleフォームで申し込みフォームに記入し、外務省の専門職員からソーシャルネットワークを通じてライブインタビューを受けたのは今回が初めてです。その後、私たちは地方やプノンペンの他の女性起業家とともに「デジタル知識と金融」コースに登録できる候補者として合格しました。

ソーシャルメディアの共有を通じて、サオリはプノンペンのImapct Hubが主催し、多数のNGOや非公式団体の参加を得てVoice Cambodiaが支援する「Now-Us Award」に出場しました。カンボジアで10名が応募、面接、3週間のトレーニング、厳しい競争を経て2位を獲得し、賞金15,000ドル（1万5千米ドル）を獲得し、プロジェクトを実施します。「ジェンダー平等と障害のある女性の能力促進」と名付けられたこのプロジェクトは、コンポンチュナン州のSAORIで実施されます。ジェンダー平等は、公平な開発を促進する上で重要な要素であり続けています。ジェンダーの分野で障害のある女性を支援します。

SAORIは2004年に設立されたコミュニティ文化開発センター（CCCD）の所長であるMok Augustine氏と連絡を取り合ってきました。貧困層のための機関でその使命は、コミュニティ文化の発展を促進し、実施することです。特に、グローバリゼーションの波に直面している障害者、移民労働者、少数民族の文化的多様性を促進します。2006年11月、CCCDは香港登録慈善団体となり、CCCDへの寄付は税控除の対象となりました。さらに、CCCDは、コミュニティ文化の発展を促進するために1990年代に設立されたアジア人民祭典協会と戦略的に提携しています。文化開発協力センターは、Mok Augustine氏を所長として2004年に設立されました。たとえばエンパワーメントできる文化活動を通じて、コミュニティ文化を促進および発展させることを目的とし使命を実行しています。

2日間の国際記者会議では、とても有意義な議論が行われました。まず伝染病がどのようにして孤独をもたらしたか、そして次に、国際関係や協力を構築するためにインターネットなどの現代技術がどのように反映され、利用されているかについて話しました。アーティストとしての私たち自身と、資本主義下での富の多様性とグローバル化に苦しむ人々との団結へのコミットメントを再確認しました。記憶にコミットし、創造性を通じてより良い世界を想像すると述べました。また、芸術や教育だけでなく、レジリエンスとメンタルヘルスの実現を促進するために、ITや非IT関連の技術を学ぶ必要性についても話し合いました。私たちを定義する新たな共通項について話し合いました。それは、持続可能な世界に向かって進み、停滞した経済成長への懐疑論や、最初の伝染病の流行以来私たちを悩ませてきた搾取を拒否しなければならないということです。伝染病が私たち全員が夢見ていた、より良い世界や希望から私たちを遠ざけてしまった。自分たちを前進させる方法についての知識も共有しました。これは、SAORIにとって初の国際講演者となる初めての機会となりました。。

新型コロナウイルス感染症危機の壊滅的な打撃の後、障害を持つ人々は再び織り手やデザイナーとして働き始めることができるようになるでしょう。彼らは自分のスキルを段階的に開発し、高品質の製品を制作することで評判を高めることができます。障がい者を国内レベルから国際レベルへ。さらに、CCCDや世界の他の国々との関係を強化します。私たちは、さをり織り職人の人材育成を通じて社会参加を促し、貧困の緩和につなげていくことができると確信しています。織りの技術、あらゆる分野からの支援、トレーニングのプロセスを用いて、より多くの障害者の参加を促すために活動を続けていきます。Mok Augustine CCCDが支援するさをり製品の写真を投稿していただきありがとうございます。現在SAORI Mini HIROBAでさをり製品の展示会が開催されています。障がい者の手工芸品が国際舞台に登場するのを見て、私たちはとても興奮し、誇りに思っています。私たちはみんなで、品質と価値をさらに高めるために努力します。そして貴重で重要なコミュニケーションに感謝します。

SAORIは、コンポンチュナンのhnom Neang Kangri協会において、カンボジア運営調整委員会とコンポンチュナン州NGO調整ネットワーク第2フェーズ「民主的かつ持続可能な開発のための市民社会の強化」の公式調印委員会に参加しました。

自立生活センター（PPCIL）は、2020年にコンポンチュナンで1年間の勤務を終えたスタッフを激励する年次ツアーを実施しました。このコンセプトを迎えるのは、SAORIにとって初めてのことでした。PPCILのワークショップには、さをりの手織り、資金調達、障害者向け製品の製造支援など、職業訓練に関するプレゼンテーションも含まれています。主要リゾートエリアを巡る1泊2日の旅: 1. ボートに乗って島を一周し、景色を眺め、トンレサップ湖の新鮮な空気を吸う。 2. 自然リゾート、滝、岩風呂、自然からの涼、森や山の美しさを眺め、話し合い、美味しい料理を食べる。 3.Andong Russey村を訪れて、鍋の作り方を学び、お土産や陶器を購入する。 4. 食事をしながら、プノン・ニアン・カン前の田んぼの景色を眺める。

自立生活センターぱあとなぁ代表の地村貴士氏は、フォーカスシステムを通じて最初の会議を主催しました。

主なポイントは次のとおりです：「さをり工芸品による障害者の生活水準の向上」のプロジェクト実施期間は、2022年1月から5月までの5か月間。プロジェクトが完了した後、メインストリーム協会の廉田代表は、JICAに追加の支援を求める報告書を提出し、草の根助成金を申請する予定です。

プロジェクト完了後について：

1.プロジェクトが完了後、SAORIプロジェクトをどのように継続するか。

-事務局長は、知識、予算、資材の面でプロジェクトに貢献し続けます。さをり製品の販売収入は、十分ではないにしても、障がい者を支援することができます。

-潜在的な国内外の寄付者へのプロジェクト提案書を作成します。政府およびすべての関連機関の支援をアドボケートします。SAORI日本、タイ、アジアとのネットワークを強化し、国内外の市場を創出します。

2. 資金が確保できれば、SAORI 研修生全員が再度研修に参加できますか?

-ほとんどの研修生は予定通り職業訓練に参加でるようになります。

3. 2～3か月で資金が尽き、プロジェクトが完了した場合でも、従業員が全員一緒に働くということに同意できますか?

-従業員の50%は引き続きSAORIでボランティアとして働くことができます。

4. 5か月後にはすべての研修生が完全にスキルを習得できますか？

織物の学生は、これまで通り定期的に研修に参加している学生もいるので可能です。その結果、2022年のプロジェクト実施に向けて5,000ドル（5,000ドル）の助成金を受け取りました。

Saoriと連絡を取り合う方法はたくさんあります。

• Facebookページにアクセスしてソーシャルメディアを共有してください。
• YouTubeでビデオを見て農業優秀会議に参加しましょう。
• インターンシップやボランティアプログラムへ応募する。
• さをり織り教室を通じて職業訓練プログラムへ参加する。
• エキスパートになる：継続的織りインストラクター、プログラムオフィサー
• べストプラクティスとリソースを共有する
• ご提案や寄付については、電話、テレグラム、パック、電子メールでお問い合わせください。
• 国内での成功と国際的な認知のためにあなたの成功を共有してください。

障害を持つ女性と少女に対する暴力の防止