今日 私は 8時に おきた。きのうの 晩 チョコレートを 食べてから 私は 寝ることができなかった。私は コーヒーと ミルクティーと チョコレートが とても 好きだ。でも それを つかったら ぜんぜん 寝ることが できない から あまり 使わない。今日 クラスで お話しの 本を かえして、ウィクリーレポートを もらった。グラマーの まちがいがたくさん なかった。でも かきかたの まちがいが たくさん だった。午後の クラスに 試験の 練習を した。へやへ 帰ってから スーパーへ 行った。さいきん 私の 好きな果物、かきは たかくなる。それのseasonが 終わると 思う。帰ったら たべて、勉強して から 11時ごろ 寝た。
今日 クラスで 私たちの 教科書の 最後の チェプターは はじまった。クラスが おわって から わたしたちは ロビーへ いった。今日 ねんがじょうの 写真を たくさん とった。それ について 私たちは もう メールをもらった。写真を とる とき ロビーで まさこさんと なすさんと なかのさんと ちばさんと くまいさんに あった みんな わらった。わたしたちは いろいろな ジェスチャーに わらって 写真を とった。おもしろかった。
いつもと 同じ、きょうの クラスは 楽しかった。3時半ごろ 私たちは 2かいの 教室でなすさんに あった。なすさんは わたしたちに 日曜日の 試験の カードを くれた。なすさんは 試験の 大切な ことを 説明して あげた。今日 ダスキンの ニュースレターも もらった。それに 私たちの 写真が あった。今日 教科書で 最後の チェプターが 終わってから 宿題を たくさん もらった。それはぜんぶの 本の ふくしゅうだった。
今日 クラスで 先生と いっしょに 教科書の ながい ふくしゅうを した。クラスの 後で スキーの 先生に あった。二人 だった。先生 私たちの 体の サイズと strengthをチェックした。スキーの 先生は わたしたちに 私たちの しょうがい について 問題も きいた。それを おわってから、へやへ 帰って、宿題を して、晩ごはんを たべた。
今日、試験の まえに 日本語の 最後の クラスが あった。今日 とても 大切な パーティーも あった。昼休みに 私たちは しょうがいしゃの ひとの とても 有名な リーダーに あった。それ はアメリカの ジュディーさんと チリの マリアさんと たくさん ほかの人 だった。それはluncheonだった。十二月に ジュディーさんの 誕生日も ある からおくひらさん ケーキを オーダーした。私たちは ゲストと いっしょに しょうがいしゃのひとの もんだいも 話した。それは よかった けいけんだった。
明日 試験が あったから 休みの日 でも 早く おきた。午前から 遅い 晩まで 勉強したり、練習したりした。でも 後で つかれた から ちょっと やすんだ。インターネットで私の 好きな プログラムを みた。寝る 前に 明日の ぜんぶものは かばんに いれた。車いすも チャージした。早く寝た。
今日 六時ごろ 起きて 練習を して、朝ご飯を 食べた。ボランティアさんは チゴンさんを 連れて いくから 私たちも いっしょに いきたかった。12時ごろ だいがくに ついた。それは とても 大きくて きれいな 大学だった。試験の 間の 休みの 時間に 私とミジャンさんと ディルショッドさん たくさん 遊んだり、写真を 撮ったり、みかんと ビスケットを たべたりした。いろいろな国の 外国人も あった。4時 試験が 終わった。あまり 難しくなかった。でも ちょうかいの パートに 新しい言葉が たくさん あった から あまり やさしくなかった。六時ごろ 戸山サンライズへ 帰ってから 晩御飯を たべてレポートを かいた。
休みの日 でも 早くおきた。きょう しもやま先生と 日本語の本を かいに 行く やくそくが あったから。10時半ごろ 私たちは 駅に あった。私は 3冊 本を かった。10パーセントの ディスカウントも もらった。本を かった、私たちは イタリアレストランで 食事を した。今日は とても 楽しかった。
帰ったら わたしは インターネットで とても 悪い ニュースを 読んだ。オーストラリア人で しょうがいしゃの ひとの 有名な リーダー、ステラヤング(Stella Young)さんは 亡くなった。ステラヤングさんは 32さいだけ だった。ステラヤングさんの しょうがいは わたしと おなじだった でも より シビアだった。わたしは ステラヤングさんの 有名な TEDスピーチ「I am not your inspiration, thank you very much」が だいすきだ。そのスピーチは 社会 による しょうがいしゃの ひとを モチベーションについてだ。
7時に 起きて、用事をして 9時半ごろ クラスへ いった。私たちの本、先週 終わってから 今日 つぎの 本の グラマーを 勉強した。へやへ かえってから、スーパーへ 行った。買い物を してatmから お金を おろして 6時ごろ 戸山サンライズに ついた。先生は 私たちに あまり しゅくだいを くれなかった から あさっての プレゼンテーションの じゅんびする 時間が あった。
今日 日本語の クラスは なかった。一日じゅう わたしは あしたの スピーチのための パワーポイントを つくった。その パワーポイントで わたしは 写真と キャプションだけ つかいたかった。午後10時ごろ パワーポイントを 終わった。11時半ごろ たくさん おいのりして 寝た。
今日は とても たいせつで とくべつな日 だった。みんな けんしゅうせいの プレゼンテーションは お昼ごはんの 後で 1時から だった。その プログラムは 2階の きょうしつに あった。そこで わたしたちが やまもとさんと よこやまさんに あえた。
ディルショッドさんは 最初の スピーカーと 私は 最後の スピーカーだった。みんなの プレゼンテーションは とても よいと 面白かった。わたしは じぶんの ターンの まえ 少し ナーバスだった。でも マイクを とったら ぜんぶ 心配を わすれた。スピーチが 終わったら おくひらさんと ミジャンさんは 質問を した。
その しつもんが あってから いけんを もう 少し せつめいする ことが できました。プログラムの 後で わたしたちは 写真を たくさん とった。終わりの 時間 までに 私は とても 疲れていた。へやへ かえってから 晩ごはんを 食べた。11時半ごろ ねた。
今日 日本語の 最後の クラス あった。たかはし先生 教えた。今日の クラスで 私たちは ホームステイの ときの たいせつな ぶんを 勉強した。昼ごはんの あとで 午後の クラスに わたしは きぶんが わるくなった。わたしは ちょっと 早く へやへ かえった。3時15ぷん から なすさんと ミーティングが あった。なすさんは ホームステイの ために インタビューを した。わたしたちの しゅみと 好きなことと 嫌いなこと について 質問した。
今日 日本語の 試験と プレゼンテーションは 終わってから 本当に 休みの日だった。午前11時ごろ おきた。何か 心配じゃなかったから 私の 好きな 音楽を 聞いたり、映画を 見たりした。悪い 天気の 放送が あっても、いい天気だった。ウィクリーレポートしか 書かなかった。
8時ごろ おきて 歯を みがいて シャワーを 浴びて 朝ご飯を 食べた。ウィクリーレポートを かいた。なすさんに ぜんぶ グループ けんしゅうの よていを メールで もらった。
今日 しゅうだん けんしゅうの さいしょの日 だった。わたしは ゆっくり 7時半ごろ 起きた。シャワーを 浴びて、朝ご飯を たべて 9時45分ごろ 2階の 教室へ 行った。午前は なすさんが 教えた オリエンテーション セッションだった。その オリエンテーションで なすさんは 十二月の 全部 にっていひょう について 説明した。
午後は おくひらさんの アイスブレーク ワークショップだった。おくひらさんは 説明したとき、私たちに「じぶんの 人生 について 何か ピリテンダ しないでください」と言った。その ワークショップで 私たちは じぶんの人生の 5大切な できごとを 0から10 点数の グラフで 書いて、プレゼンテーションを した。私たちは お互いについて もう 深く しった。素晴らしかった。
今日 午前 かとうはるひささんの レクチャー だった。かとうさんは しょうがいしゃの ひとの ウェルフェア について 日本の 政府の いろいろな ことを説明した。これは とても コムプリヘナシワレクチャーだった。日本で しょうがいしゃの ひとの たいせつな 法律と 政府から あげた サポートと いろいろな しょうがいの ヂィウィニションを 勉強した。特に、日本の 立法に メンタルと intellectualしょうがいの べつべつの provisionsが 大好きだった。日本に しょうがいしゃの 人の 大切な デバイスを かうとき 政府から あげた サブシヂーも 勉強した。午後は DPIジャパンの さいたかのりさんの レクチャーだった。さいさんは UNCRPDについて 話した。それは とても よかった。後で さいさんは JDFについて 教えた。最後の 20分、私たちは 自分の 意見を 言った。晩、ニュースで パキスタンの アーミー学校の とても 残念な できごと について 読んだ。ほんとに 一番 小さい棺は いつも 一番重い。
今日 ヒューマンセンター human centerで ピヤカウンセリングの セッションだった。地下鉄で ディナさんは 私に 手話の アルファベットを 教えてくれた。みつおかさんと いとうさんは 私たちの コーディネーター だった。この セッションは 午前10時から 午後4時まで だった。とても 楽しかった。わたしは サイコロジーを 勉強しても ピヤカウンセリングの 重要性 について あまりしらなかった。いとうさんと みつおかさんは ピヤカウンセリングの 歴史と 人間の ネイチャーと 人間の 感情 について 言った。私は ピヤカウンセリングは もう 深く 勉強したい。セッションの 後で みんな けんしゅうせいとJSRPDスタッフは 忘年会した。それは とても 楽しい パーティーだった。
今日 日本の NCRDと NVRCDで 訪問だった から わたしたちは 午前8時ごろ 戸山サンライズを 出た。地下鉄で もう 少し 手話の 言葉を 習った。いま ディナさんと 話すは 楽しくなった。さいたまは きれいで 新宿より ちょっと さむい所だった。最初 私たちはNational Rehabilitation Center for Persons with Disabilitiesへ 行った。それは いろいろな facilitiesが あった。とても 大きい ビル コムプレックスだった。私は 前 それと 同じ 大きいrehabilitation センターを みた ことが なかった。午後に 私たちは NCRDの まえの ビルへ 行った。それは 日本の National Vocational Rehabilitation Center for Person with Disabilities だった。私たちは その センターの 目的や センターに 入りかたを 勉強した。小さい レクチャーの 後で けんしゅうせいは 見学した。全部 勉強の コースは サイエンティウィックだった。
今日 10時から ドリームマップの ワークショップだった。ながなわみきさんは コーディネーターだった。最初、ながなわさんは ドリームマップの 歴史について説明した。それから ドリームマップを 書くとき 大切なことを いった。ドリームマップで 人は 自分の夢を 叶ったと 書く。午後の セッションで 私たちは いろいろな 雑誌から 写真を 切って、3年 あとでの ドリームマップを 作った。ながなわさんは みんな けんしゅうせいを2グループに divideした。わたしたちは 3分の プレゼンテーションを した。ワークショップが 終わってから 私は なすさんに もらった セロテープで その ドリームマップを 私の 部屋の 壁に はった。4時半ごろ 私と ディナさんは しんじゅくにしぐちの マーケットへ 行って たくさん 食べ物と いろいろな カレーと パンを かった。わたしたちは レストランで ビリヤニと カバブを 食べた。とても 美味しかった。
8時に 起きて、朝ご飯を 食べて、ウィクリーレポートを 書いた。昼ごはんの 後で せんたくを した。晩の とき 映画を みた。
休みの日 だった から 今朝 ゆっくり 起きた。レポートを かいて 買い物しに スーパーへ 行った。果物を たくさん 買った。
今日7時に起きて、シャワーを浴びて、朝ご飯をたべた。10時からなおこいばらきさんのレクチャーがあった。そのレクチャーは日本のContemporary Disability Movement についてだった。
そのレクチャーにいばらきさんは昔から日本でしょがいしゃの人のlawsとprovisionsを教えてくれた。
午後からDPI-ジャパンのこうじおのうえさんのレクチャーだった。レクチャーのタイタルはLearning Different types of Disabilities-Physical Disorderだった。そのレクチャーにおのうえさんは自分の子どものときのしょうがいしゃの人のinstitutesのけいけんについて話した。それはとてもディテールとheart-touching人生のけいけんだった。
今日はさとしさとうさんとれいこたかはしさんのワークショップだった。タイタルはDET: Disability Equality Trainingだった。そのワークショップに私たちはaccessibility と社会のしょうがいについて態度を話し合うした。さとうさんとれいこさんはいろいろなことからわたしたちにaccessibilityとequality の意味をおしえてくれた。わたしは箱の中の星のアクチィビチィが大好きだった。とても楽しかった。
今日午前になすさんのオリエンテーションセッションだった。オリエンテーションになすさんはみんなけんしゅせいのホームステイとこべつけんしゅうについておしえた。
午後にあきらてらしま先生のレクチャーだった。そのレクチャーはしょうがいしゃのひとのemploymentについてだった。てらしま先生はシビアとしょがいのいろいろなレブルの人のべつべつのemployment facilityを教えてくれた。
今日私はコーヂィネーターだったからちょっと早く日課を終わって事務所へいった。パソコンやプロジェクターの準備をした。なすさんとちばさんから手伝ってもらった。日本のお茶もつくった。今日JSRPDのいつこうえのさんのレクチャーだった。それはCBIDにつういてだった。私はCBIDのmatrixが大好きだった。
あしたからホームステイだ。