Duskin Leadership Training in Japan

研修レポート

プロフィールに戻る

アンの日記 1月

アンのこべつけんしゅう レポート(2011年1月)
【鹿児島自立生活センターてくてく】

1月6日

きょう わたしのこべつけんしゅうを はじまりました。3じはんごろ かごしまへ つきました。ついてから、すこし あめが ふって いました。とくに とても 寒かった。東京より寒かった。ドイツのさむいは おなじでした。くうこうで みゆきさんが むかえに きてくれました。みゆきさんは とても しんせつです。くうこうから CILまで 1じかん かかりました。くるまのなかから、さくらやまも みることができました。それから わたしの2しゅうかんすむところへ いきました。へやは とても べんりです。それから 7時半 みゆきさんや みちえさんと いっしょに おすしと とりのさしみと さつまあげを たべました。にほんのおさけを のみました。きょうのたべものは とても おいしかった。みなさんは ほんとうに しんせつです。みなさんは あってから、とても たのしかった。

わたしのへやは1かいです
わたしのへやは1かいです
きれいなキッチン。りょうりつくるぞ~
きれいなキッチン。りょうりつくるぞ~
とてもおおきなおへやです
とてもおおきなおへやです
じりつせいかつがんばります
じりつせいかつがんばります

1月7日

きょうは みゆきさんと みちえさんは てくてくゼンータのれきしと かつどうを おしえました。とても おもしろかったです。みゆきさんと みちえさんは とても じょうずな リーダーだ と おもいます。こんばん うちへ かえりました。わたしは みちを おぼえませんでした、1じかんはん かかりました。^^それから みちで 日本人に あってから、ききました。とても しんせつな 人、かのじょと いっしょに うちへ かえりました。ラッキーでした。

1月8日

きょう 午前 みゆきさんは かごしまけんのふくしのげんじょうを おしえて くれました。たくさんおそわりました。
それから ごご みちえさんは 日本のじゅうどしょうがいしゃのじりつせいかっについて おしえて くれました。あたらしい ちしきを ならいました。きょうのべんきょうは とても おもしろかったです。

1月9日

けさ 10じはんに おきてから、へやのそうじをしました。あさごはんとひるごはん いっしょに おみそしると パンを たべました。はじめて ほんとう じりつせいかつを して いるから、とても さびしい。。。でも あたらしいけいけんですから、がんばります。たべてから、ひとりで あそびに いきました。いいデパートを はっけんしました。^^それから みゆきさんと イオンデパートへ いきました。とても 大きいデパートでした。いろいろな ものと こどものあそぶところも ありました。そこで みゆきさんは わたしに きれいな シャツを かって くれました。みゆきさんは “プレゼントです”と いいました。わたしは とても うれしかった。それから うちへ かえってから、わたしは みゆきさんのへやで スパゲッティを つくりました。いっしょに しょくじを しました。きょう みゆきさんと あそびに いきました。とても たのしかった。みゆきさん どうも ありがとうございました。

1月10日

きょう 休み日でした。けさ 9じはんに おきてから、ひとりで あそびに いきました。みちを おぼえませんでしたから、れんしゅうを しました。とても いいれんしゅうでした。 いま うちから じむしょへいくことができます。それから ごご 1時半 てくてくのみなさんと さいふくじ おてらへ いきました。とても きれいで、おおきなおてらです。おてらのみぎは やまと うみが あります。今日はとても たのしかった。^^

1月11日

けさ いわさきさんは おもちのいみを おしえましたから、お正月のフェスティバルでした。むかし かがみは まるでした。いい いみですから、おもちも まるです。ベトナムは お正月で まるケーキもたべます。まるケーキのいみは そらです。にほんのいまと ちょっと 違います。 それから ひるごはんを たべてから、てくてくみなさんと じんじゃへ いきました。じむしょへ かえってから、じむしょのみなさんと 日本の障害者と おもちを たべながら、あいさつを して、ベトナムのふくしを おしえました。いろいろな おもしろいしつもんを もらいました。いちばん おもしろいしつもんは “こいびとが いますか”。わたしのこたえは “きょう ベトナムのふくしを はなしますから、このしつもんは つぎのけんしゅうで こたえてもいいですか”^^みなさんは わらいました。てくてくのみなさんは じょうだんが すきです。みんなさんは とても おもしろくて、しんせつです。^^ きょう もっと たのしかった。あたらしい ちしきをと ならいました。いろいろなにほんのしょうがいしゃに あうことができました。とくに いっしょに たのしくはなしました。

1月12日

けさ 10時半に みちえさんや いわさきさんや りょうたくんや かごしまようごがっこうけんがくへ いきました。じむしょから がっこうまで 25ふんかかりました。
がっこうへ ついてから、わたしは とても びっくりしました。がっこうは とても ひろかった。1965年に がっこうは たてました。おなじたてもの しょうがっこうから こうこうまで。がっこうなかに vocational trainingやPTへや あたたかいプールなどが あります。とくに がくせいのために りょうも あります。とても 便利です。ベトナムでは このようがっこうまだ ありません。センターだけが あります。しょうらいは このようがっこうを つくりたいです。
ごごのけんしゅうは てくてくのみなさんと でんどうくるまいす サッカーと ふうせんバレーボールを しました。サッカーは とても むずかしかった。ですから わたしは でんどうくるまいすのつかいかたを わかりませんでした。でも とても おもしろかった。ふうせんバレーボールについて しょうがいしゃのみんなと けんじょうしゃと いっしょに することできます。ベトナムへ かえってから、ベトナムのしょうがいしゃについて このスポーツを おしえたいです。きょう いろいろで、あたらしい けいけんを しました。とても たのしかった。てくてくのみなさん どうも ありがとうございました。

ベトナムでもやりたいとおもいます

ベトナムでもやりたいとおもいます

1月14日

きょうのけんしゅうは かごしまけんのこうつうあくせすじじょうを べんきょうしました。てくてくのスタフと べリアふりのバズに のりました。かごしまのけんちょへ いきました。うんてんしゅうさんは とても しんせつでした。バスは くるまいす のっているひとのために とても べんりでした。みんな のることが できます。それから けんちょで 18かいまでへ いきました。そこで とても きれいなけしきが ありました。さくらじまも みることが できました。そこで コーヒーを のみながら、あにさん(てくてくのスタフ)は “だめだこりゃ”を おしえて くれました。
てくてくのみんなは いつも おもしろくて、やさしいです。きょうのけんしゅうは とても おもしろかったです。それから よる みゆきさんのへやで たこやきパーティーを しました。^^みゆきさんと みゆきさんのヘルパーさんと たこやきを つくりました。たこやきのつくるかたは とても かわいくて、おもしろかったです。

1月16日

けさ 11じはんに おきてから、おへやを そじしました。それから、へやで ひるごはんを たべました。それから、みゆきさんと くるまで さくらじまへ いきました。くるまは ふねに のりました。さくらじまは すごくきれいでした。そこで かごしまのはつかだいこんを みました、すごく おおきかった。かえるとき、わたしと みゆきさんは きれいで、おおきいふねに のりました。わたしは ふねのそとで ぜんぶけしきを みました。すごくさむかったです。とても いいきもちが ありました。帰ってから、タイスープを つくりました。つくってから、みゆきさんと いわさきさんに タイスープを あげました。みゆきさんと いわさきさんは “とてもからいけど、おいしかった”と いいました。^^きょうは とても たのしかった。みゆきさん どうも ありがとうございました。

1月18日

きょう てくてくセンターに さいごの日でした。 さいごの日ですから、わたしは ベトナムのはるまきを つくりました。てくてくセンターのスタッフは 日本のはるまきを つくりました。それから 2時半に いっしょに たべながら、たのしくはなしました。
みんなと しつもんや こたえを しました。さいごは いっしょに しゃしんを とりました。それから いわさきさんのへやで みゆきさんと みちえさんと しょくじを しました。キムチなべと とりさしみを たべました。とても おいしかったです。そして デザートは おいしいBEARD'S PAPAパンを たべました。それから てくてくのみなさんの メッセージを もらいました。いろいろな、おもしろい メッセージを もらいました。とても かわいいです。たくさん いい いみと てくてくのみなさんのあいが あります。
てくてくセンターのみなさんは たくさん いい けいけんと ちしきを おしえて くれました。いろいろな てつだって くれました。てくてくのみなさん どうも ありがとうございました。とくに みゆきさんと みちえさんと いわさきさん どうも ありがとうございました。
わすられない てくてくセンター。わすられない はじめのこべつけんしゅう。

みなさん、ほんとうにありがとうございました

みなさん、ほんとうにありがとうございました

top page