今日は曇り時々雨天気になった。今週は桜が満開咲いている。だから、朝電車で京都へ行って、バスの一日券を買った。そらから、京都で色々な桜の名所へ行きながら観光した。京都の満開桜はとても素敵！そして、春の雰囲気はとても良い。でも、今日の空は綺麗じゃない。だから、写真が少し撮影した。残念だった。夜、マンションへ帰ってから、レポートを書いた。

毎週木曜日の朝はすまいるの新聞とか新しい情報を提供の日。朝、情報担当者は皆に色々な情報を説明くれた。その時盲ろう者の通訳士を通訳する時、通訳の方法を見て習った。そして、自分で通訳を練習している。でも、全部の情報は同じ通訳がとても難しい。それから、皆さんと一緒に昼ご飯を食べた。午後三時十五分まで、すまいるのスタッフと会議に出席して討論した。その後、皆さんに会議の内容とお知らせを説明くれた。研修が終わってから、門川さんと石塚さんと一緒に将来研修予定を考えて討論した。夕方、マンションへ帰って後、料理を準備して置いた。夜、すまいる通信の内容を考えて書いた。去年日本語を勉強する時、作文を練習して書いたが同じだった。でも、日本語の文法が難しいと思った。だから、文章があまり良くないと思う。

今日韓国からのボランディアと東京からのろう者はスマイルで見学して交流した。そして、給食は韓国料理のキムチお好きみ焼きを作って上げた。皆は美味いと言った。とても嬉しかった。それから、交流する時、バランディアに触手話を通訳ながら手伝いしてくれた。今日、通訳をしているとき、日本語と日本手話と英語がごちゃごちゃした。全部の情報を同時に伝えるのが難しいと感じた。五時まで研修が終わってから、スーパーへ行き、食材を買った。それから、晩ご飯を準備して作った。夜、手話ニュース放送を見たり、すまいる通信のレポートを書いたりした。明日は「徳島盲ろう者友の会とすまいるお花見交流会in姫路」活動の日だ。楽しみだ。

「徳島盲ろう者友の会とすまいるお花見交流会in姫路」活動の日、朝八時五十分にすまいるの近くにコンビニ店で集めた。昨日皆は今日の天気が心配だった。曇り天気かな？雨天気かな？でも、今日は良い天気になった。皆とても嬉しかった。それから、バスで姫路市太陽公園へ行って観光した。その時、盲ろう者通訳の支援仕方を見て習った。盲ろう者は見ないと聞こえない、だから、触手話で通訳の方法がとても大切。盲ろう者の想像に影響するためだ。昼はと太陽公園のレストランで昼ご飯を食べて交流した。そして、食べ物がいっぱい、そして美味かった。その時、食べる時、通訳士に盲ろう者の文化を聞いて、通訳士は僕に色々な盲ろう者の文化を説明くれた。貴重な経験が取った。それから、午後一時四十分から徳島盲ろう者に会って交流しましょう。交流して紹介する時、皆はすべて僕が日本人だと思う。僕は紹介して、台湾へ着ましたと言って時、皆は吃驚した。とても面白かった。最後の活動は皆と一緒に竹輪体験をしましょう。初めて竹輪を作った。体験が簡単だった。そして、竹輪は美味しい。それから、夕方に大阪へ帰った。今日はすまいるの皆と一緒に交流会をした。とても楽しかった。ありがどうございました。

今日大阪は雨天気になった。朝から夕方まで、マンションですまいる通信レポートを書いたり、ご飯を作って食べたりした。夜、天気が曇った。そした、とても涼しい。それから、大阪城西の丸庭園へ行って散歩した。そして、日本人はイルミネーションが大好き、夜の桜もとても綺麗。鑑賞してから、マンションへ帰った。最後にレポートを書いて、寝るつもりだ。

今日は多く成員に入った。だから、給食仕事がとても忙しかった。ボランディアと一緒に食材を準備して作った。そして、バランディアは僕に日本の簡単な家庭料理を教えてくれた。将来に一人で日本の家庭料理を作るが大丈夫と思う。昼に皆と一緒に食事しながら交流した。それから、午後に皆と一緒に空手道教室を勉強しながら通訳した。皆さんはとても楽しく、良かった。三時まで、皆さんは家へ帰ってから、スマイルの活動場所をクリアリングした。それから、五時までスマイルの通信レポートを考えて書いた。夜、マンションで晩ご飯を食べて、手話ニュース放送を見たり、レポートを書いた。

今日朝から午後まで、スマイルの和太鼓部の場所へ行って見学した。和太鼓部の皆さんとても凄く素晴らしいです。そして、和太鼓をたたく方法が特別だった。僕は見た時は驚いて、初めて盲ろう者と通訳者の頑張っている姿が印象深い。三時が終わってから、スマイルの車で事務所へ帰って研修し。夜マンションへ帰って自分で簡単な家庭料理を作った。それから、手話ニュース放送を見て、運動した。最後にレポートを書いてから、寝るつもりだ。

今日朝曇り時々雨天気になった。日本語の文法を勉強してメモした。昼に良い晴れ天気が現れた。そして、気持は良くなった。午後、まだ京都へ行って観光した。僕は平安神宮へ行って切符を買う時、半額を返った。とても良かった。それに、平安神宮の庭園は本当に凄く素敵！初めて見た時、驚かされ、印象凄く深かった。本当に素晴らしい！それから、初めて清水寺で夜の拝観に入った。二年前に、夏の午後に拝観しただけ。それに、最近の日本では中国からの観光グループが凄く多い。とても怖い。夜に清水寺の夜の特別拝観へ行った。夜の清水寺に幻想的な雰囲気の中で拝観がとても良かった。そして、清水寺から夜空と京都市街からの夜景も素敵だった。最後に大阪へ帰ってお風呂に日って、レポートを書いた。

今日朝韓国からのボランティアへ着た。自分の日本でボランディア経験を講演してくれた。心はとても大切と思う。良かった経験が取った。それから、午後にスマイルの企画部と一緒に会議した。そして、スマイルの皆さんに会議の大切な内容を説明くれた。会議が三時半に終わってから、皆さんは家へ帰った。一人で日本語の文法を勉強してメモした。研修が終わった後、一人で鶴橋から大阪城公園までジョギングした。一時間くらいをかかった。長い間ジョギングをしない。だから、体が少し疲れた。しかし、今日の天気はとても涼しい、とても良かった。夜、自分で晩ご飯を作って食べたり、手話ニュース放送を見たりした。

今日は一部のスマイル会員は京橋へ行って募金していた。一部の会員は協会にいる。僕は協会で色々仕事を手伝いして交流した。それから、日本語の文法を勉強してメモした。研修が終わってから、スーパーへ行って食べ物を買った。そらから、マンションで晩ご飯を料理して食べた。夜、手話ニュース放送を見て、台湾の性転換の議題ビデオを見た。今台湾の性議題の改善があまり良くない。ろう者と障害者も同じだ。将来にまだ改善しなければならない。最後に寝るつもりだ。

今日は点字学習会に参加して勉強した。初めて点字を習って。本当に難しい、だから点字は数字の覚え方法がとても大切。そして、最も練習しなければならない。点字は暗証番号を解きと似ていると思う。しかし面白かった。しかし面白かった。研修が終わってから、点字の先生とスマイルのスタフと一緒に焼肉店で食事して交流した。その時、門川さんはスタフたちにスマイルの歴史や日本の盲ろう者の状況や自分の盲ろう者の社会運動などを説明くれた。それに、僕に盲ろう者研修の意見をあげた、とても貴重な経験が取った。夜マンションへ帰って、テレビでろうを生きる　難聴を生きる「放課後に集まろう！」番組を見たり、レポートを書いた。

今週僕の親戚は大阪と京都へ着て遊んだ。それから、僕と親戚に会って、一緒に桜の旅へ観光した。今紅枝垂桜は満開して、親戚は桜を鑑賞する時、とても綺麗と言った。本当に楽しかった。夜、マンションへ帰って今週のレポートを書いた。最後に寝るつもりだ。

今日朝から昼までに皆さんはタップダンスを勉強した。皆さんはとても凄く、素晴らしい。そして盲ろう者と通訳者の頑張っている姿が印象深い(いんしょうぶかい)。午後皆さんは一緒に手作り作品を作って話した。五時まで研修が終わってから、マンションへ帰って晩ご飯を料理したり、手話ニュース放送を見たりした。最後に、パソコンでＮＨＫ新聞を聞きながら読んだ。寝るつもりだ。

毎週火曜日にすまいるの部分成員は和太鼓部へ行って練習した。部分の成員は協会で手作り作品を作るながら話した。それに、スタッフは私に三月末から今まですまいるで研修関連と皆さんに交流の関連ことは慣れたと言う。今すまいるの成員は友達の様と思う。それから、五時半前に、一人で日本語を勉強して来月の講演の内容を考えた。それから、マンションへ帰ってから、料理を作って手話ニュース放送を見た。夜、咽喉が少し痛い。だから、早く寝るつもりだ。

天気予報によると、今日の天気が不安定な天気になるそうだ。でも朝の天気が良いになった。それに、今日の大阪造幣局の桜の通り抜けのお花見の最後日。だから、大阪造幣局へ行って決定した。大阪造幣局の観光客が凄い！桜はとても凄く綺麗！そして、桜の種類はいっぱいが有る。それに、部分の桜が大きい。鑑賞が終わってから、マンションへ帰って昼ご飯を食べたり、寝たりした。夜に手話ニュース放送を見て、日本語の単語を覚えた。最後に寝るつもりだ。

毎週木曜日はブエノスディアスが有る。情報担当者は成員に新聞や雑誌や新しい情報を説明くれた。その中で、成員は一緒に討論して質問たり、交流した。午後にすまいるの企画部と会議した。それから、成員に会議の内容を説明した。会議が終わってから、一人で研修していた。夜、マンションの近くにカレーレストランで晩ご飯を食べた。それから、マンションで日本語を勉強して、来週の研修を準備してメモした。

毎週金曜日に部分のすまいる成員は京橋へ行って募金の日だ。だから、部分の成員は協会で手作り作品を作って交流した。私も一緒に作りながら話した。三時が終わってから、事務所で色々手伝ってやった。それから、日本語の文法を勉強してメモした。僕の母は一人で関西へ着て遊んだ。そして、一週間に大阪へ遊んで観光する。だから。夜大阪駅で母に迎えて行った。

今日すまいるの活動は第21回 高齢者、障害者の快適な生活を提案する総合福祉展に参加して見学した。そして、今日私は活動の担当を練習して研修したり、盲ろう者に通訳したりした。新しい成員に通訳をする時、個別通訳の方法が知らない、だから、通訳があまり良くない。でも、もっと経験を取った。皆さんは二時半まで見学が終わってから、家へ帰った。それから、スタッフと一緒に、すまいる協会へ戻った。その時、点字教室が終わった。環境を清潔して手伝った。それに、今日友達は母に京都へ連れて観光した。だから、研修が終わってから、母と友達と一緒に食事して話した。とても嬉しかった。私たちは楽しみだった。

今日の天気は曇りした。私は母に嵐山へ連れて観光した。私たちは初めて嵐山へ着て観光した。竹林小路はとても綺麗だった。そして雰囲気がとても特別。それに、近くに色々寺やお店や嵐電が有る、本当に良かった。母は嵐山が大好きだった。そして、将来秋の時、また一回来ると言った。午後に清水寺へ連れて行った。そして、清水寺から河原町まで散歩して観光した。夜に鴨川を通り、小路で晩ご飯を食べた。それから、大阪へ帰る時、母は私に京都の雰囲気が優しくて、良かったと言った。それに、次回一人で京都へ着るが大体大丈夫と言った。最後一週間のレポートを書いて、明日の大阪聴力障害者協会の研修資料を準備して置く。

今日は大阪聴覚障害者協会で色々研修した。中で事務局長は私に協会の関連活動の情報や歴史や組織(そしき)等を説明してくれた。それから、会長に挨拶して地域(ちいき)活動(かつどう)支援(しえん)センタで見学した。この時、サービス管理(かんり)責任者(せきにんしゃ)主任(しゅにん)は私にセンタのサービスや活動などを説明してくれた。それから、センタで見学して、自己を紹介して交流した。とても嬉しかった。この時も大阪手話とろう文化を習って覚えた。本当に面白くて、良かった。五時半くらい研修が終わった後に、協会の社員たちとお礼を言った。夜、母に会って晩ご飯を食べたり、今日の研修内容を考えたり、レポートを書いたりした。

今日はすまいるの和太鼓部に一緒に勉強して練習した。朝から午後三時くらいが終わってから、スーパーで事務所の物を買って、事務所の事を伝った。夜、大阪駅で母に会って一緒に晩ご飯を食べた。最後にマンションへ帰って、寝るつもりだ。

今日友達たちと友達のお母さんは僕と母に奈良で接待(せったい)して、食事したり、色々な話題を話したり、色々場所を連れて観光したりした。それに、今日日本語はいっぱいを喋った。中国語と日本語の通訳が難しい。しかし、今日本語を勉強している、中国語が少し忘れた。（笑）。今日の休むはとても楽しかった。最後マンションへ帰ってから、明日のすまいる見学会の資料と注意の事項を準備して置く。

今日はすまいるの万博(ばんぱく)記念公園社会見学日。昼、万博記念公園駅の近くのホテルのビュッフェで昼食を食べながら交流した。それから、国立(こくりつ)民族(みんぞく)学(がく)博物館(はくぶつかん)へ行って、色々な民族学の関連を見学した。そして、プロジェクト研究員相良啓子さんがすまいるの皆さんに博物館で色々な民族文化と特別なものを紹介して見学した。それに、相良啓子さんに久しぶりに会った。私たちは見学しながら交流して、日本では何を勉強してるのか聞かれた。相良さんは僕の手話が上手になったと言ってくれた。嬉しかった。それから、今日は長時間(ちょうじかん)盲ろう者の通訳を経験した。盲ろう者の通訳はとっても難しい。なぜ難しい？盲ろう者は聞こえない、見えない。見学する時、展示品の形などを触手話で通訳してもらって盲ろう者は自分でイメージするが、現物(げんぶつ)と合うとは限らない(かぎらない)。これは困難(こんなん)な問題だった。でも、今日の通訳経験はとっても良かった。見学が終わってから、すまいるへ帰って、明日の準備を手伝った。夜、母に会って晩ご飯を食べながら喋った(しゃべった)。母は僕に日本では色々研修が頑張ってと言った。残り(のこり)二ヶ月！時間がとても早いなぁ！それに、母は明日台湾へ帰る。私は母に空港の関連注意事項を教えてあげた。

今日はデフサポートおおさかで研修した。副理事長は私に事業案内や組織歴史や組織運営などを説明くれた。そして、私たちは色々日本と台湾でろう者関連の情報を交流して、意見を説明くれた。昼まで勉強が終わってから、すまいるへ帰って、明日点字教室の準備を手伝った。五時くらい研修が終わった。それから、夜、すまいるのろう者のボランディアと一緒に大番焼肉お店で晩ご飯を食べた。手話で色々な話題を喋って交流した。そして、この店の料理はとても美味い。お腹がいっぱいだった。とても楽しかった。

今日はすまいるの点字教室と盲ろう者の生活を体験しながら勉強した。私は点字教室の準備を手伝った。それに、見学する時、盲ろう者の文化と支援の仕方を習って覚えた。教室は四時が終わってから、すまいるの環境をクリーニングして手伝った。夜、マンションでレポートを書いた。

今日朝は長居障害者スポーツセンターへ行った。門川さんとすまいるの成員と一緒にわーわーす伴走(ばんそう)練習会に参加って走った。台湾では盲者の伴走を見た。これは初めて盲ろう者と伴走練習を体験した。とても良くて、楽しかった。昼まで伴走が終わってから、すまいるの成員と一緒に食事しながら触手話で喋った。夕方、すまいるの成員は私に大阪市立美術館を連れて見学した。中でいっぱい日本の肉筆(にくひつ)浮世絵(うきよえ)を展覧(てんらん)している。とても凄く、面白かった。見学が終わってから、成員は私にろう者のイタリア料理お店を連れて紹介した。ろう者は自分でイタリア料理を作るがとても上手だった。本当に美味かった。それに、初めて大阪と神戸からのろう者と一緒に紹介しながら交流した。とても楽しかった。それから、マンションへ帰ってから、明日の研修を準備して置いた。

研修生たちに久しぶりに会った。皆さんは元気だった。とても良かった。それから、二日の中で、ダスキン会社と工廠と愛(あい)の輪(わ)基金(ききん)について見学した。先ず、研修生たちは自分の個別研修の感想とフィードバックとは、意見を交流した。皆さんの三ヶ月に個別研修で学んだことがとても豊富だった。それから、新しくて若いスタッフは研修生たちの個別障害と特徴を知っていた。スタッフと交流してバリアフリーの事を話しながら交流して、グループにミスタードーナツのイベントを通じ(つうじ)て交流した。最後にグループは研修生たちとスタッフの交流感想を発表した。とても面白くて、嬉しかった。将来に新しくて若いスタッフは障害者に会って交流する時、障害者に会って注意事項と支援の方法が知ると思う。とっても良いイベントだった。それに、ダスキン工廠の運営や製品を製造する愛の輪基金の創立(そうりつ)や創立者(そうりつしゃ)鈴木(すずき)清一(せいいち)の人生(じんせい)と理念(りねん)など見学して勉強した。見学の内容はとても良かった。ダスキンは研修生たちに日本ではアジア太平洋(たいへいよう)障害者(しょうがいしゃ)リーダー育成(いくせい)事業(じぎょう)を手伝ってくれた。そして、研修生たちに各領域(かくりょういき)で学んで手伝った。とても感謝だった。最後見学が終わってから、研修生たちはそれぞれに個別研修の場所に帰った。

夜、友達と一緒に焼肉お店で食事しながら喋った。本当に楽しかった。それに、これは大阪で最後に会ったと思った。だから、私たちはとても寂しかった。

二十九日の天気は涼しかった。それから、盲ろう者の年(ねん)長者(ちょうしゃ)と通訳者は僕に箕面(みのお)公園(こうえん)へ連れて観光した。私たちは散歩しながら喋った。同時に箕面公園をご案内して紹介くれた。年長者も盲ろう者の支援仕方を教えてくれた。それに、今公園の中で紅葉は緑になった。そして、箕面の滝と紅葉の風景はとても綺麗だった。公園の観光が終わってから、私たちは箕面駅の近くのレストランで一緒に食事して長く喋った。とても楽しかった。それから、別れ(わかれ)の挨拶をした後、僕は阿倍野ＨＡＲＵＫＡＳ３００展望(てんぼう)台(だい)へ行って観光した。今日の夕焼けはとても凄く素敵だった。大阪市の景観と不思議(ふしぎ)な空(そら)の風景は本当に綺麗だった。同時に僕はいっぱい写真を撮った。夜、部屋へ帰ってから、レポートを書いて、来週にすまいるでやる講演の内容を考えた。

三年前に、関西へ着た時、神戸は行かない。だから、今日神戸に観光を決定(けってい)した。初めて神戸へ行った。それに、神戸に来て必ず(かならず)ステーキを食べなければならない。それから、三宮駅の近くのステーキランドで昼ご飯を食べた。有名なお店はとても凄かった！人がいっぱい並んだ。三十分くらいをかかって並んだ。初めて神戸牛を食べた。ステーキは安かった。そして美味しかった。午後、シティー．ループ　ルートで北野(きたの)異人館(いじんかん)へ行って観光した。この所は昔にイギリスとドイツから異人を住んだ。そのために雰囲気とヨーロッパはとても似て(にて)いる。綺麗な所だった。夕方に神戸ポートタワーへ行って散歩した。人は凄かった。それに、夕焼けと不思議な空も綺麗だった。同時に神戸ポートタワーの写真がいっぱい撮った。それから、夜に元町で晩ご飯を食べてから、大阪へ帰った。

すまいるの成員は京橋で募金(ぼきん)をした。初めて日本では募金の経験をした。それに、今日の天気はとても熱かった。盲ろう者と通訳者はとても頑張っていた。皆の頑張る姿が印象深い(いんしょうぶかい)。三時が終わってから、すまいるへ帰って、中之島お祭りのこと準備を手伝った。夜、部屋で４日のレポートをまとめし書いた。

今日は指点字の勉強教室の最終日だった。僕は教室の事に協力手伝った。それに、僕も盲ろう者の通訳担当者だった。指点字の勉強は午後一時から四時まで。しかし、三時間くらい通訳をした。訳して(やくして)の過程(かてい)で緊張して始めから最後まで汗(あせ)が止まらなかったそうだ。僕は訳しての過程で先生の教育の内容と合うとは限らない(かぎらない)。これは困難(こんなん)な問題だった。だから、僕が心配だった。この経験は先週の国立(こくりつ)民族(みんぞく)学(がく)博物館(はくぶつかん)で見学の経験が同じだった。でも、良かった経験をした。指点字教室が終わってから、すまいるのスタッフと一緒に中之島公園へ行って、明日の中之島お祭りのこと準備を手伝った。夜、部屋へ帰って、来週すまいるの講演のパワーポイントを直しり、手話ニュース放送を見たり、レポートを書いたりした。

朝八時半から四時半くらいまで、すまいるの中之島お祭りで盲ろう者に支援して、すまいるの手作り作品を売ったり、色々なことを手伝ったりした。お祭りはとても面白くて、人が凄かった。そして、たくさんろう者と盲ろう者と会って交流した。それに、昼ご飯に初めて会って盲ろう者とすまいるの成員と一緒に食事して喋った。初めて会った。だから、盲ろう者は僕に色々な質問して交流した。とても楽しかった。お祭りは四時が終わってから、すまいるの出店を片付けて(かたづけて)、明日お祭りのこと準備を手伝った。夜、部屋で料理を作って食べたり、手話ニュース放送とＮＨＫのバリバラ番組を見たり、一週間のレポート書いたりした。